【英語でアイシールド21】頂きへの道を見つけたなら 険しいのか?己に向いているのか?可能なのか?そんなものは関係ない ただ“登る” / 峨王力哉(出典:アイシールド21)

スポンサーリンク
スポンサーリンク
頂きへの道を見つけたなら 険しいのか?己に向いているのか?可能なのか?そんなものは関係ない ただ“登る”
When you find a path to the top, “Is it too abrupt?”…“Can you do it?”…“Is that possible?”…None of that matters! You just have to “climb”!
日本語 / JP
頂きへの道を見つけたなら 険しいのか?己に向いているのか?可能なのか?そんなものは関係ない ただ“登る”
英語 / ENG
When you find a path to the top, “Is it too abrupt?”…“Can you do it?”…“Is that possible?”…None of that matters! You just have to “climb”!
人物 / Char.
峨王力哉
漫画 / Comics
アイシールド21
巻数 / Vol.
37巻
話数 / Chap.
327話
一言 / Cmt.
このセリフは、自分の英語学習をかなり支えてくれました。今でも思いますが、自分はずっと「英語の才能ないな」と思ってますし、実際にないと思います。けどそれでも「勉強すれば少しはできるようになる」と思って、ひたすら「登る」という選択肢を取ってきました。今でも才能のなさに嘆きたくなる時はありますが、そんな時はこのセリフを思い出して頑張ってます。

アイシールド21とは

私立泥門(でいもん)高等学校に通う気弱な高校生、小早川瀬那は入学早々ひょんなことから泥門高校アメフト部「泥門デビルバッツ」に主務として入ることになった。その帰り道、彼をパシリにしていた不良たちに絡まれ、逃れるために泥門駅まで爆走して駆け込み乗車をした。それを目撃したアメフト部主将 ヒル魔に翌日強制的に選手にされ、唯一の取り柄である俊足で選手登録名「アイシールド21」として春大会を戦うことになる。

<wikipediaより引用>

コメント