BLEACH BLEACH 
BLEACH 【英語でブリーチ】“完璧”であればそれ以上は無い そこに“創造”の余地は無く それは知恵も才能も立ち入る隙が無いという事だ / 涅マユリ（出典：BLEACH）
BLEACH 【英語でブリーチ】私は“完璧”を嫌悪する / 涅マユリ（出典：BLEACH）
BLEACH 【英語でブリーチ】奇跡は一度だったよな じゃあ二度目は何だ？ / 黒崎一護（出典：BLEACH）
スラムダンク（SLAM DUNK） 【英語でスラムダンク】さあ いこーか / 仙道彰（出典：SLAM DUNK）
スラムダンク（SLAM DUNK） 【英語でスラムダンク】バカモノォ！！ / 赤木剛憲（出典：SLAM DUNK）
英語コラム 【鬼滅の刃】心に刻む名言・名セリフを英語で！【全集中の英訳12選】
スラムダンク（SLAM DUNK） 【英語でスラムダンク】天才とは99%の才能と1%の…努力 / 桜木花道（出典：SLAM DUNK）
スラムダンク（SLAM DUNK） 【英語でスラムダンク】左手はそえるだけ / 桜木花道（出典：SLAM DUNK）
約束のネバーランド 【英語で約ネバ】私達ずっと友達よ / ムジカ（出典：約束のネバーランド）
約束のネバーランド 【英語で約ネバ】子供達には指一本触れさせない / マム・イザベラ（出典：約束のネバーランド）
約束のネバーランド